26 / RAROS, COMO ENCENDIDOS...


Dos poetas y un bandoneón en Todos Somos Raros: la argentina Stella Maris Ponce y el uruguayo Eduardo Nogareda hablan de su experiencia de poesía y canto, y la practican junto al bandoneón de Diego Cubelli.
Canto contra verso y verso contra canto, distintas vías en la puesta en voz de ese fenómeno tan raro y tan común que es la poesía.
La cita es el viernes 17 de mayo a las 19.30 horas en la cafetería del Centro Cultural de España
Presenta Pablo Silva Olazábal
Organiza La Máquina de Pensar (Radio Uruguay 1050 AM) y CCE

El encuentro en UyPress y Montevideo Portal
LOS PROTAGONISTAS:
Stella Maris Ponce  nació en Concordia, Entre Ríos, Argentina. Es poeta, cantante, profesora de literatura y gestora cultural. Publicó: Rituales de la Noche (poesía), Sonidos y silencios de la utopía en la poesía y la música (ensayo) y Spirituals (poesía). Preside la Fundación Magister, coordina Talleres de escritura y organiza anualmente la Feria del Libro de Concordia. Creó el grupo Poética Colectivo de intervenciones urbanas con poesía. Recibió el Premio Pregonero de la Fundación El Libro de Buenos Aires y fue becada por el Fondo Nacional de las Artes en el Programa Pertenencia Poesía. Inició la actividad musical en el Coro Tahil Mapu de la Universidad Nacional de Entre Ríos, y formó el Grupo Vocal Blues & Cía, de Gospel y Negro Spirituals. Como cantante solista realiza presentaciones poético musicales de Jazz, Blues, Tango y Poesía.

Eduardo Nogareda (Montevideo, 1944) es un comunicador radial, poeta, actor, compositor y cantautor uruguayo. Estudió literatura en el Instituto de Profesores Artigas y fue docente de esa asignatura. Vivió un largo exilio en Argentina y en España y retornó al Uruguay en el año 2005. En 1979 coordinó una edición de la novela "La tregua", de Mario Benedetti (Ediciones Cátedra, Colección Letras Hispánicas, Madrid), para la que redactó un ensayo sobre el autor y notas de pie de página. En 2007 recibió el Premio Morosoli a la trayectoria periodística y durante quince años condujo el programa diario “El truco de la serpiente” en Emisora del Sur (S.O.D.R.E. / R.N.U.). En 2014, recibió el premio Bartolomé Hidalgo de poesía por su libro "Los Hornos".
Su bibliografía incluye:
Estas hogueras nuestras (Ediciones HOAC, Madrid, 1977). Ganador del Premio Poesía en Carne Propia.
El aire es un gran animal (Editorial Arca, Montevideo, 1986). Poemario.
El estruendo de una mosca (Madrid, edición de autor 1991)
Pensado campo (Montevideo, Artefato, Colección Delfos 2006)
Aunque la orquesta se duerma (Ático Ediciones. 2018)
Publicaciones en antologías
Poesía desde el pueblo, de Ediciones HOAC (Madrid, 1977)
Cuadernos de poesía nueva, del Taller Prometeo de Poesía Nueva (Madrid, 1983)
Sesenta y seis poemas, publicación del Premio Ricardo de la Vega 1990 (Getafe, Madrird, 1991) 1
Ha tenido además diversas colaboraciones en revistas literarias y trabajos compartidos, y ha grabado dos discos:
"Los sobrinos de la tía Purita" (Aceituna brava, Madrid, España, 2002)
"Corsoacontramano" (Perro Andaluz, Montevideo, Uruguay, 2011)2

Diego Cubelli nació en Montevideo el 9 de mayo de 1990. Se desempeña como bandoneonista, arreglador y compositor. Estudió guitarra y armonía con Esteban Klísich. Integró El Berrodo / trío de tango y ha compartido escenario con los siguientes músicos y cantantes: Elsa Morán, Olga Delgrossi, Raúl Jaurena, Ruben De Lapuente, Eduardo Larbanois, Numa Moraes, Eduardo Nogareda, Julio Frade, Ledo Urrutia, Nacho Suárez, entre otros. En diciembre de 2015 la Orquesta Destaoriya estrenó en el Teatro Solís una obra de su autoría. Actualmente integra el plantel docente de la Orquesta Escuela Destaoriya (dirigida por Raúl Jaurena) impartiendo clases de bandoneón.
Además de su actividad musical, ha publicado los siguientes libros de poesía:
Poema con zapato (nota de Eduardo Nogareda, 2011); Reino del apóstata (Prólogo de Alfredo Fressia, LoQueVendrá, 2014); Trabajo para el silencio (Yaugurú, 2015); De tu país ya no se vuelve (LoQueVendrá, 2016); No todas las luciérnagas el dulce pecho agrandan (LoQueVendrá, 2016).
Coordina Poeta entre luz y sombra / ciclo de entrevistas a poetas uruguayos.
Fue editor de LoQueVendrá / revista de poesía (2011-2015).
Entre otras actividades, coordinó varios talleres sobre el tango y su historia, integró la directiva de la Casa de los Escritores del Uruguay, fue jurado en concursos de poesía. Ha colaborado con la Fundación Nancy Bacelo.

La noche:











25 / POETAS PATAGÓNICOS



Todos Somos Raros se fue hasta el fin del mundo: presentamos ‘Breve tratado del viento del sur’, una antología que reúne voces de 90 escritores inéditos de esa región. El escritor colombiano Eduardo Bechara Navratilova conversó con la poeta Andrea Estevan y Pablo Silva Olazábal, y Alberto Mandrake Wolf abrió la noche con sus canciones.

El viernes 12/4 realizamos el 2do encuentro del año, el Todos Somos Raros patagónico. El invitado central fue el escritor colombiano Eduardo Bechara Navratilova, nos contó, con paciencia envidiable, sobre "En busca de poetas", un proyecto que, como un detective salvaje, lo ha llevado a viajar por toda Sudamérica, "al peor estilo de los viajeros europeos, con poco presupuesto y mucha imaginación" durante los últimos seis años. "Breve tratado del viento Sur" (Escarabajo Ed.), una antología de 90 poetas patagónicos, es el primer fruto de esta expedición. Charló junto a la poeta Andrea Estevan sobre las características casi demenciales del proyecto. Y brindó junto a Alberto "Mandrake" Wolf que, entusiasmadísimo, abrió el encuentro con sus canciones. Nuevamente se produjo el reiterado prodigio, cada encuentro del Todos Somos Raros es diferente.

La cita fue el viernes 12 de abril a las 19:30 horas en el Centro Cultural de España y se puede ver aquí:
Todos Somos Raros /25 en el canal YouTube del CCE

El encuentro en Agencia UyPress y en sitio Cooltivarte


24 / NADA QUE NO SEPAS



El Todos Somos Raros arranca el año con "Nada que no sepas", una novela que ganó el último premio Tusquets. Su autora, María Tena, dialogará con la periodista Ángeles Blanco.
La cita fue en el Centro Cultural de España el viernes 22 de marzo a las 19.30 horas.

Anoche arrancó la cuarta temporada del Todos Somos Raros y empezó por todo lo alto, hablando del último Premio Tusquets de novela, "Nada que no sepas", un libro de María Tena que transcurre en el Uruguay de los '60 y el de la actualidad. Junto a Ángeles Blanco, conversamos sobre una novela que es un viaje de retorno, cuarenta años más tarde, a la patria de la infancia (igual que la protagonista, Tena vivió en Montevideo de niña). La combinación del recuerdo y la imaginación, la idealidad del pasado y la búsqueda de la verdad para exorcizar fantasmas ("también la verdad se inventa" como dijo Antonio Machado) estuvieron en el cerno de una charla que disparó temas en distintas direcciones. Como se puede ver en las fotos que sacó Carolina De Cuadro, lo pasamos muy bien. Y otra vez se cumplió una constante del ciclo, no hay dos encuentros iguales.


Presentó Pablo Silva Olazábal
Organiza La Máquina de Pensar (Radio Uruguay 1050 AM) y CCE

Para oír el encuentro
Se puede ver el encuentro en Youtube
La cobertura en Montevideo Portal, Agencia UyPress y en Cooltivarte 

23 / LOBISONES EN LITERATURA

En Todos Somos Raros para culminar el año hablamos de un libro que aún no ha sido publicado sobre un animal de dudosa existencia. Para eso reunimos a dos escritores provenientes del interior de sus respectivos países, el floridense Mario Delgado Aparaín y el chaqueño Mariano Quirós. Ambos integran el libro Viernes con lobos, una antología de cuentos de lobisones de próxima aparición. La música surgió de la voz de Rossana Taddei y la cita, como siempre, fue a las 19:30 horas en el Centro Cultural de España.


Anoche culminamos el Todos Somos Raros 2018 con un encuentro dedicado a lobisones y literatura, ese monstruo mitológico que aparece en países distantes y que tiene antecedentes escritos desde el Imperio Romano. Todo empezó con la gracia de las canciones y la voz de Rossana Taddei, que cantó piezas de su último disco, Cuerpo Eléctrico, además de una versión de Ramito de jazmín, de Fernando Cabrera. Luego conversamos con Mariano Quirós y Mario Delgado Aparaín sobre Viernes con Lobos, una antología de cuentos de lobisones que saldrá en el 2019. Mariano, que es de Resistencia, contó sobre el paisaje del Chaco y sobre otros seres del folklore popular del nordeste argentino como el yaciyateré, el pombero, el kurupí y el moñai. Luego recordó cuentos antológicos sobre lobisones de, entre otros, Horacio Quiroga y Mujica Lainez. Mario Delgado se extendió sobre los antecedentes del hombre lobo y del lobizón en Occidente. Recordamos cuentos y películas de hombres lobos, versiones como las de Boris Vian, películas de Jack Nicholson y de Michael J. Fox... en fin, imposible resumir una charla cruzada por risas y pensamientos originales. Al final, Mario Delgado planteó que la incredulidad es el mayor obstáculo para la expansión de los mitos (por eso cuesta tanto que se den en el paisaje urbano) para concluir que de algún modo ése es el principal desafío y el mayor combustible de toda ficción literaria: cuanto mayor sea la incredulidad a vencer, mayor el triunfo de la imaginación. O algo así.


Para oír el encuentro  


Ver el encuentro en el canal en YouTube del Centro Cultural de España

El encuentro en Agencia UyPress , en Montevideo Portal 

22 / EL LITORAL Y SUS LÍMITES



En el Todos Somos Raros de octubre reunimos al poeta chileno Diego Alfaro Palma con el poeta uruguayo Roberto Appratto para una charla sobre sus últimos libros: Litoral Central (Audisea) y Los límites del control (Yaugurú). La música vino de la voz y la guitarra de Colomba Biasco. La cita fue en la Cafetería del Centro Cultural de España el viernes 5 de octubre. 


El viernes se realizó otra edición poética del Todos Somos Raros. Luego de que Colomba Biasco abriera el encuentro con su guitarra y su voz  (gracias a ella comparecieron voces poéticas como las de Alfonsina Storni, Dina Díaz o Constanza Farfalla, en canciones que integrarán su próximo disco, "Pétalos dispersos") comenzó la reunión en torno a dos poetas que tenían más afinidades de lo que a priori podría esperarse. Los dos hacen poesía desde una suerte de monólogo, exterior e interior, sobre todo oral, donde cuentan sus momentos más cotidianos enlazándolos con las obras más dispares de la cultura que los han impresionado íntimamente (sea cine, libros o canciones) todo sostenido por un ritmo interior que no permite saber hacia dónde va el poema o en qué concluirá. Es algo que no parecen saberlos ni ellos mismos: "la buena poesía está habitada por fantasmas" dijo Diego Alfaro Palma​, poeta chileno quien además agregó: "Los límites del control es un librazo". Por su parte Roberto Appratto​  ratificó que la poesía es una máquina de hacer fantasmas, de llenar de irrealidad los (supuestos) límites de la realidad, de hacernos ver las cosas atravesadas por otras presencias. Ambos admitieron que no buscaban palabras bellas o momentos particularmente sublimes: la materia a trabajar es la palabra diaria y lo momentos cotidianos, pero trabajados poéticamente para superar el lugar común. En fin, estas son solo algunas de las decenas de ideas que se lanzaron anoche en un encuentro que fue un prodigio de amenidad e inteligencia. Política, cine, qué hacer con la presencia de los muertos o cuál es el papel de las novias en la poesía, fueron otros tópicos abordados. Porque hasta en eso coinciden "Litoral Central" de Alfaro Palma  y "Los límites del control" de Appratto, dos poemarios de altísimo nivel: los dos están dedicados a sus novias. .  Otro encuentro en el que el humor y la inteligencia demostraron que, en el fondo, Todos Somos Raros.

Para oír el encuentro 


El encuentro en Montevideo Portal , en CCE y en Radio Uruguay: Los límites del control
y Litoral Central 

21 / LA PIEL DE ZAMA

"La piel de Zama"En este encuentro de Todos Somos Raros, Selva Almada conversará con la escritora uruguaya Mercedes Estramil, mientras que la música estará a cargo del cantautor Dany López. La cita es en la Cafetería del Centro Cultural de España el viernes 28 de septiembre a las 19:30 horas. Presenta Pablo Silva Olazábal. Organiza La Máquina de Pensar (Radio Uruguay 1050 AM) y CCE.


Anoche, viernes 28/9, tuvo lugar un nuevo encuentro del Todos Somos Raros en torno a un personaje peculiar, Diego de Zama, un personaje de ficción que no destaca por sus virtudes. Como lo señaló Mercedes Estramil, la suya es una personalidad irritante y mezquina, que ni siquiera llega a ser miserable: un ser anodino al que se la va la vida en la "conquista por la permanencia" dentro del Imperio español, en una colonia lejana, en Asunción del Paraguay. Se trata de un fracaso existencial nacido de una gran novela de Antonio di Benedetto que a su vez generó una excelente película de Lucrecia Martel, que a su vez inspiró "El mono en el remolino", notas al rodaje, de Selva Almada Umberto Eco apuntaba que una muestra del vigor de un personaje literario es que llegue a existir como título de la novela que lo crea: ponía de ejemplo a Oliver Twist o a David Copperfield (él mismo estuvo tentado de titular "Adso de Melk" a la novela "El nombre de la rosa"). Zama es un personaje kafkiano en el Paraguay colonial, que espera un traslado de la misma manera que Josef K. esperaba que alguien le dijera de qué está acusado. La novela "Zama" está dedicada "a las víctimas de la espera". La noche de ayer, que empezó con la música de Dany López, que formó una rueda para compartir canciones de muy variado origen (desde una zamba a un tango del dúo Gardel-Razzano pasando por una canción en inglés de su próximo disco) desmintió a Di Benedetto: valió la pena esperar el encuentro con Selva Almada y Mercedes Estramil.


Para oír el encuentro aquí 


El encuentro en La Diaria
En Cooltivarte y en UyPress
Vea el encuentro en el canal en YouTube del CCE

20 /LA EXTRAÑEZA DEL AMOR




Anoche llegamos al encuentro Nº20 del Todos Somos Raros y lo hicimos hablando en torno al amor y al estado de extrañeza que provoca: un tema que, por manido, por pudor o por miedo a ser cursi, se suele evitar -al menos directamente- en la poesía y en la literatura en general. Para tratarlo se requería el coraje de dos poetas que acudieron a la cita, la argemtoma Paula Brecciaroli y la española Lucía Baltar que, sin miedo a exponer sus emociones más profundas, escribieron "La sinceridad de un golpe" (Santos Locos) y "Resaca emocional" Yauguru), dos operaciones a corazón abierto realizadas con un mismo objetivo, mantener la intensidad a cualquier precio en cada una de sus páginas. Así, las relaciones (y disrupciones) de pareja, el tobogán emocional que implica el amor y el desamor, la pasión que nubla la razón y nos hace ver cosas inimaginables de uno mismo, estuvieron, entre otros asuntos, en el centro de la charla. "No debe haber muchas reuniones en Montevideo en torno al amor" se dijo anoche, pero habría que añadir que tampoco hay tantos libros de poesía que se jueguen hasta la última carta en cada una de sus páginas. El nombre de Idea Vilariño apareció como modelo de coraje y concisión poética y el de Alejandra Pizarnik como actitud personal frente a la poesía y frente a la escritura. Y como si fuera poco, contamos con la bellísima voz de Patricia Robaina que nos brindó algunas canciones de su disco "Canciones para responder lo que nadie pregunta" y adelantó otras de su próximo trabajo. Las fotos de Andrés Capelán no mienten: la de anoche fue una jornada de celebración que prueba que en el fondo, todos somos raros.
Para oír el encuentro aquí